Чаще всего меняется внутренний API, поэтому выделить какой-то диапазон методов сложно — набор реализуемых функций очень широкий, и изменения могут быть в любом месте.

Отдельно можно выделить только админку — в админке мы поддерживаем только текущую версию внутреннего API, поэтому его не следует использовать.

Как часто нужно подстраиваться под правки?

При использовании публичного API правки скриптов не нужны, кроме тех случаев, когда вам потребовались новые возможности публичного API.

При использовании внутреннего API мы вносим правки каждый релиз.